La simplicité de l'art de Koren et Maruo
Par Cécile le mercredi 23 mai 2007, 16:28 - manga - Lien permanent
Si ratisser les feuilles mortes de
votre jardin ou prendre un bain sont pour vous des actes d’une grande banalité,
sachez qu’ils sont ramenés au rang d’art au pays du soleil Levant. C’est ce que
nous apprennent les deux petits albums parus aux éditions du Lézard Noir et
signés par Léonard Koren, auteur américain féru de culture japonaise et Suehiro
Maruo, dessinateur japonais de manga underground.
Exercices d’automne ou l’art de ramasser les feuilles mortes et
L’art du bain japonais forment de poétiques manuels qui, étape par
étape, proposent de respecter certaines règles pour exercer ces deux activités.
Véritables petits traités philosophiques aux dessins raffinés, les deux albums
posent un regard méditatif sur des gestes du quotidien. Mais les feuilles d’un
arbre ne suivent-elles pas finalement le même parcours que nous ?
Bourgeonnement de la naissance, frondaison à l’âge de la maturité,
flétrissement de la vieillesse pour finir par tomber et retourner à la
terre.
Et bien oui, désormais ratisser devient un acte résolument métaphysique,
étonnant non ? Quant au plaisir de se détendre dans un bon bain chaud,
cela ne saurait se faire sans se soumettre à quelques rituels ancestraux et à
certains rappels d’us et coutumes japonais. Vous saurez notamment qu’il est
indispensable de se munir de son tenugui avant d’aller au sento.
(Comprendre : n’oublie pas ta serviette si tu vas te baigner !). Composés
chacun d’une dizaine de leçons, ces deux livres-essais sur la culture nipponne
ne manquent ni d’élégance ni de poésie. A déguster tranquillement pour tous
ceux qui se sentent une âme hédoniste.
%__%% Exercices d'autommne__
L'Art du bain japonais
Léonard Koren et Suehiro Maruo
Le Lézard Noir
Commentaires